I found a fix.  Enter a proposed payment less than what you want it to be on line 11a, then enter the actual payment you want in the revised monthly payment amount, line 11b.  For example, I proposed $175 and revised it to $200.  Now the critical diagnostic is gone and I'll try to e-file again!