I assume there's a good commercial reason for the bank that originated the loan at commercial terms to dispose of the note at a discount of $40k.  But a related party stepping in to acquire the loan could trigger unintended tax consequences that may not have been taken into account to date.  You may like to refer to §108(e)(4) and the related regulations.