"there is not a way to restrict help articles from coming into the feed"

During migration from the "old" platform, you put new date-time stamps on the topics, which seems to be how the coding works for the content listing "Feed." Are you sure you cannot backdate them?