I suppose the taxpayer could have submitted the direct debit info somehow.  But even then, the IRS doesn't have any authority to withdraw money from that account, using that info, and without any lien/levy.

It just doesn't add up.