Update: ProConnect tech support informed me that IRS does not allow this.  Since that explanation did not make sense, I concluded that the software doesn't have the capability and I will paper file.  I spoke with a representative from MA DOR and they informed me that only some software is compatible but the IRS certainly is not the hindrance.