Are they his children?  Then they are US citizens, right?  He should get them SSN's and claim them.

Why do they have separate countries?  Is his presence in the US temporary, and does he plan to return to Mexico?  Has he lived with his family in Mexico -- when, and for how long?