"Has worked remotely for NYC firm since March 16"
You are going to have to research how MA treats remote workers for income taxes, then. This assumes that paid time is on the W2, as well as the time in UT. You mentioned "worked from home" but that wasn't made clear that none of this is SE and all of it is on the W2?
"Level Up" is a gaming function, not a real life function.