I always just let IRS send a bill.

I know there were issues earlier this summer, that it wouldnt allow a direct debit payment to include the interest and penalty, it would only take the tax due amount...not sure if that ever got addressed.