"Not saying Bank A did anything wrong."
Of course not. They issue the 1099-R for the money Out.
Not for what the taxpayer decides to do with it.
