Generally speaking, the home care provider can/will set what percentage of the cost of their care may be considered as "medical".  Some home care is simply personal assistance which usually has no medical component.  

The same would be true if your client resided in Assisted Living or "indepenent living".