"does IRS even know if an SSN is marked that way?"

We've seen people (lost) on this forum who realized all they had to do is Ask for their card to be updated.

And yes, that is specifically stated in the eligibility:

"are not a dependent of another taxpayer and have a Social Security number valid for employment"