If the dependent has over $1100 of unearned income (such as unemployment), yes, they definitely need to file.

However, owing $1000 on the $13,000 of unemployment seems wrong.  It seem quite likely it should be noticeably MORE than that, especially after factoring in the Kiddie Tax.