I had that problem when trying to print Alabama with a Louisiana return attached.  Every time it started to print the Louisiana inside the Alabama it would crash completely.

I eventually just printed each return individually instead of trying to have ProSeries print the file copy of the return.