I would first "Save As" the file under a different name, just in the the re-transfer does not work.
Then you can just delete the original transferred file (maybe right-click and delete). Then re-transfer.
