I'm not a network person, but if the server isn't crashing, I would assume you would do it just on the workstations.  After you uninstall, you want to make sure when you run updates, the boxes aren't checked for the items you uninstalled or you won't have accomplished anything because they will just be plopped back on the computers.