The column isn't showing or the date isn't showing in the box?  Have you tried opening a return and then going back to homebase to see if that updates the status?  If all else fails, uninstall the program and do a fresh install.