At this time, ProSeries users can only Efile an amended return if YOU used ProSeries to Efile the original return.  Its a program limitation.

Intuit has told us that they hope to change this at some point in the future...but no ETA on that future date.