Attach as a PDF. This is from instructions for form 8621:  "Shareholders filing a joint return may
file a single Form 8621 with respect to a single PFIC in which each joint filer owns an interest."

Here is a link so you can read all the instructions:  https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/i8621.pdf