Plan should be set up under the S Corp's name. As Daniel said, the contributions are based on wages. The S Corp deducts the employer contribution. Employee contribution had to be deferred out of wages, as Lisa said.

Your situation is No Go.