For years I've sent out a postcard informing the clients of Federal/State acceptance. Good ole "Vista Print".  Clients appreciate the notification.

Obviously you can also do an email and save the money of a mailing.

Sending out Form 9325 only covers Federal and my clients will freak out and not understand another IRS form.  But it does have some good info on the form about refund status, tax payments, etc.