After death, the rental income and expenses go on the 1041.  You don't have to use a calendar year for that; you might do the beneficiaries a big favor by choosing a fiscal year.  The depreciation starts over with stepped-up basis (or stepped-down, although we don't have to worry about that as much these days -- yet).