Generally you would activate the amended state tax form in the state return THEN make changes to the federal so the original and corrected figures flow to the amended state return.

Im not familiar with IN specifically, but can you open the amended return now, then just manually type the original figures into their amended return?