Stock sales in a qualified retirement plan are not subject to 1099-B reporting. If that's what happened, client needs to get the 1099-B corrected to -0-.

Are you sure you are looking at the 1099-B correctly? Maybe it is for personal holdings. Maybe a nonqualified deferred comp plan.