You'll want to print out a copy of the EFIN application summary that shows the new firm name, scan it into a pdf, then call into Intuit, they will tell you how to send it to them so that your license can be updated.   Once theyve updated on their end, you Re-License (Tools > License Products) the software and the new info should appear.