Can't you just point the Data directory in Tools > Options to point toward the external hard drive data folder, then do a database maintenance to pull them all into HB? You shouldn't have to move them in one by one.