Look at the client's bank statements.  Do the total deposits for both pensions equal the 1099R?  If not, everything is being handled correctly.  The disability was not reported on the 1099R and there is nothing extra for you to do than enter the 1099R as fully taxable.