The simplest method is to just have a router with each of the PC's attached to the router.  Then have 1 PC with all the data files stored on it.  Then map each of the PC's to the PC that has the data stored on it and you are good to go.