I am having the same issue with credits for 2021.  I do not know how to get this resolved.  I just went in a circle with the chat function and could not get to a Customer Service rep.  Was your situation ever resolved?  I have the certificates but the IRS does not have them posted on my PTIN account.

Jo Ann S