I never get the diagnostic you describe on the multi-state return, so I wonder if we are set up different. There is a setting that might help. 

Go to Settings > Master Options > Items to Print

In the Copy box select Government

In the Print Settings - Government Copy box I have set the Multi-State Return Copies as Needed to When applicable.

I'm not sure if that will fix your issue, but it might.