I ended up calling Lacerte Support. It took several tries of renaming file folders and then getting back into Lacerte before the updating worked.
