If your client is a CO resident he reports all his income on the CO return and you can totally skip AZ.
